Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки установяват и описват следните отделни категории разходи, които следва да бъдат използвани:
Czech[cs]
Členské státy stanoví a popíšou tyto jednotlivé kategorie nákladů, které se použijí:
Danish[da]
Medlemsstaterne udarbejder og beskriver følgende særskilte omkostningskategorier, der finder anvendelse:
German[de]
Die Mitgliedstaaten erstellen und beschreiben die folgenden separaten Kostenkategorien, die zur Anwendung kommen:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη καθορίζουν και περιγράφουν τις ακόλουθες διακριτές κατηγορίες κόστους που πρέπει να χρησιμοποιούνται:
English[en]
Member States shall establish and describe the following separate cost categories to be used:
Spanish[es]
Los Estados miembros establecerán y describirán los diferentes tipos de costes que deberán utilizarse y que se indican a continuación:
Estonian[et]
Liikmesriik kehtestab kasutamiseks järgmised eraldi kulukategooriad ja kirjeldab neid:
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on määriteltävä ja kuvailtava seuraavat erilliset kustannuslajit:
French[fr]
Les États membres définissent et décrivent les différentes catégories de coût à utiliser ci-après:
Croatian[hr]
Države članice utvrđuju i opisuju sljedeće zasebne troškovne kategorije koje koriste:
Hungarian[hu]
A tagállamoknak az alábbi, alkalmazandó költségkategóriákat kell meghatározniuk és jellemezniük:
Italian[it]
Gli Stati membri stabiliscono e descrivono le seguenti categorie di costi distinte da impiegare:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės nustato ir apibūdina šias atskiras išlaidų kategorijas:
Latvian[lv]
Dalībvalstis nosaka un apraksta šādas atsevišķas izmantojamās izmaksu kategorijas:
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jistabbilixxu u jiddeskrivu l-kategoriji separati tal-kostijiet li ġejjin li għandhom jintużaw:
Dutch[nl]
De lidstaten definiëren en beschrijven de volgende te hanteren afzonderlijke kostencategorieën:
Polish[pl]
Państwa członkowskie ustanawiają i opisują następujące odrębne kategorie kosztów, które należy stosować:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem definir e descrever as seguintes categorias de custos específicas a utilizar:
Romanian[ro]
Statele membre stabilesc și descriu următoarele categorii de cost separate care trebuie utilizate:
Slovak[sk]
Členské štáty stanovia a opíšu tieto samostatné nákladové kategórie určené na použitie:
Slovenian[sl]
Države članice določijo in opišejo naslednje ločene stroškovne kategorije, ki se uporabljajo:
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska ta fram och beskriva följande separata kostnadskategorier som ska användas: