Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كذلك نحن ، الفرنسيسكيين.
Bulgarian[bg]
Също като нас франсисканците.
Czech[cs]
Jako my františkáni.
Danish[da]
Det gør vi franciskanere også.
German[de]
Das tun wir Franziskaner auch.
Greek[el]
Και εμείς επίσης, οι Φραγκισκιανοί.
English[en]
So do we, Franciscans.
Spanish[es]
Eso creemos los franciscanos.
Estonian[et]
Aha seda usume ka meie, frantsiskaanlased.
Finnish[fi]
Niinhän me fransiskaanitkin.
French[fr]
Comme nous, Franciscains.
Croatian[hr]
To vjerujemo i mi Franjevci.
Hungarian[hu]
Mint mi, ferencesek.
Italian[it]
Come noi francescani.
Norwegian[nb]
Som oss fransiskanere.
Dutch[nl]
Wij Franciscanen ook.
Polish[pl]
Tak jak my, franciszkanie.
Portuguese[pt]
Também os Franciscanos.
Romanian[ro]
Şi noi, franciscanii, credem acest lucru.
Slovenian[sl]
Tako kot mi frančiškani.
Serbian[sr]
Pa i mi, Franjevci verujemo u isto.
Swedish[sv]
Som vi franciskaner.
Turkish[tr]
Tıpkı biz Fransiskanlar gibi.
Chinese[zh]
我们 圣 方济各 会 也 是 啊.