Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, αλλά αυτά είναι σίγουρα σύμβολα από βουντού.
English[en]
No, it doesn't, but these are definitely voodoo symbols.
Spanish[es]
No, para nada pero definitivamente son símbolos voodoo.
Finnish[fi]
En ymmärrä, mutta nämä ovat varmasti voodoo merkintöjä.
Croatian[hr]
Nije mi jasna, ali ovo su definitivno voodoo simboli.
Hungarian[hu]
Nem, de ezek különböző voodoo szimbólumok.
Dutch[nl]
Nee, maar dat zijn zeker voodoo symbolen.
Polish[pl]
Niestety, ale zdecydowanie są na niej symbole Voodoo.
Portuguese[pt]
Não, não tem, mas, mas definitvamente são símbolos voodoo.
Romanian[ro]
Nu, dar cu siguranţă, acestea sunt simboluri voodoo.
Slovenian[sl]
Ne, toda to so definitivno voodoo simboli.
Serbian[sr]
Ne, ali to su definitvno vudu simboli.
Swedish[sv]
Nej, men det där är i allafall voodoo symboler.
Turkish[tr]
Hayır, ama bunlar kesinlikle Vudu sembolleri.