Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(За двойноспирално навитите нажежаеми жички са в процес на разглеждане допълнителни инструкции).
Czech[cs]
(Další pokyny pro dvojitě vinutá vlákna se připravují).
Danish[da]
(Supplerende instruktioner for glødetråde med dobbeltspiral er under overvejelse).
German[de]
(Besondere Vorschriften für doppelt gewendelte Leuchtkörper sind in Vorbereitung.)
Greek[el]
(Μελετώνται συμπληρωματικές οδηγίες για τα νήματα δύο σπειρών.)
English[en]
(Additional instructions for coiled-coil filament are under consideration).
Estonian[et]
(Topeltkeermikhõõgniite käsitlev spetsiaalne juhend on ettevalmistamisel).
Finnish[fi]
(Kaksoiskierukkahehkulankoja koskevat erityisohjeet ovat käsiteltävinä).
French[fr]
(Des instructions supplémentaires sont à l’étude pour les filaments bispiralés.)
Croatian[hr]
(U pripremi su dodatne upute za dvostruko spiralne žarne niti.)
Italian[it]
(Per i filamenti a doppia spiralizzazione sono allo studio ulteriori istruzioni).
Lithuanian[lt]
(Svarstomos papildomos instrukcijos, skirtos susuktos spiralės pavidalo kaitinamiesiems siūlams).
Latvian[lv]
(Papildu norādījumi par dubultspirāles kvēldiegiem tiek izvērtēti.)
Maltese[mt]
(Qed jiġu kkunsidrati struzzjonijiet addizzjonali għall-filamenti bil-kojl spirali).
Dutch[nl]
(Voor dubbelspiraalgloeidraden worden nog aanvullende instructies bestudeerd).
Polish[pl]
(Dla żarników dwuskrętkowych w opracowaniu są dodatkowe instrukcje).
Portuguese[pt]
(Estão em estudo instruções adicionais para os filamentos de dupla espiral).
Romanian[ro]
(Se are în vedere elaborarea unor instrucțiuni suplimentare pentru filamentele dublu spiralate.)
Slovak[sk]
(Ďalšie pokyny pre dvojito vinuté vlákna sa pripravujú.)
Slovenian[sl]
(Dodatna navodila za žarilne nitke z dvojnim navitjem so v pripravi.)
Swedish[sv]
(Specialinstruktioner planeras för dubbeltvinnade glödtrådar.)