Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— линията на потегляне от съответното място,
Czech[cs]
— odjezdová kolej v místě,
Danish[da]
— afgangsspor ved punktet
German[de]
— Abfahrtsgleis vom Meldepunkt,
Greek[el]
— γραμμή αναχώρησης από την τοποθεσία,
English[en]
— departure track from location,
Spanish[es]
— vía de salida de la ubicación,
Estonian[et]
— rööbastee, mida mööda rong punktist väljus,
Finnish[fi]
— raide, jolla juna lähtee paikalta,
French[fr]
— la voie de départ au lieu correspondant,
Croatian[hr]
— polazni kolosijek s lokacije,
Hungarian[hu]
— Indulási vágány a helyszínen,
Italian[it]
— binario di partenza dalla località,
Lithuanian[lt]
— išvykimo kelias iš vietos,
Latvian[lv]
— atiešanas sliežu ceļš no atrašanās vietas,
Dutch[nl]
— spoor van vertrek ter plaatse;
Polish[pl]
— tor odjazdu z miejsca,
Portuguese[pt]
— Via de partida do local
Romanian[ro]
— linia de plecare de la locația corespunzătoare;
Slovak[sk]
— odchodová koľajv mieste určenia,
Slovenian[sl]
— tir odhoda z lokacije,
Swedish[sv]
— Avgångsspår från positionen.