Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
. শীঘ্রই তুমি টাইপ করা, ফোনে কথা বলার মত ছোট-খাটো কাজগুলোও ভুলে যাবে ।
Czech[cs]
Brzy nebudete schopna psát nebo zvedat telefony ani sama organizovat věci.
English[en]
Soon you won't be able to type or answer the phone... let alone organize things.
Spanish[es]
Pronto serás incapaz de escribir a máquina o de contestar el teléfono... o de organizar nada...
Hungarian[hu]
Hamarosan nem fog tudni gépelni vagy válaszolni a telefonra... ellátni magát és
Indonesian[id]
Tidak lama lagi kau tak akan mampu mengetik atau menjawab telepon... atau mengatur semuanya sendiri.
Italian[it]
Presto sarai incapace di scrivere al computer o di rispondere al telefono... o di organizzare qualunque cosa.
Polish[pl]
Wkrótce nie będziesz potrafiła podpisać się, ani odebrać telefonu... Pozałatwiaj wszystkie swoje sprawy.
Romanian[ro]
În curând nu vei mai putea să scrii sau să răspunzi la telefon... şi nu o să mai poţi să te descurci singură.
Turkish[tr]
Düzenli işler bir kenara, yakında yazı yazmanız, telefonu cevaplamanız bile pek mümkün olamayacak.