Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията може да определи правила относно честотата на проверките и референтните методи за микробиологичен анализ.
Czech[cs]
Komise může stanovit pravidla týkající se četnosti a referenčních metod mikrobiologických rozborů.
Danish[da]
Kommissionen kan fastsætte bestemmelser vedrørende kontrolfrekvensen og referencemetoderne for mikrobiologisk analyse.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί να θεσπίσει κανόνες σχετικά με τη συχνότητα των ελέγχων και των μεθόδων αναφοράς των μικροβιολογικών αναλύσεων.
English[en]
The Commission may lay down rules concerning the frequency of checks and reference methods for microbiological analyses.
Spanish[es]
La Comisión podrá establecer normas relativas a la frecuencia de las comprobaciones y los métodos de referencia para los análisis microbiológicos.
Estonian[et]
Komisjon võib kehtestada kontrollide sagedust ja mikrobioloogiliste analüüside standardmeetodeid käsitlevad eeskirjad.
Finnish[fi]
Komissio voi antaa tarkastusten tiheyttä ja mikrobiologisten määritysten vertailumenetelmiä koskevat säännöt.
French[fr]
La Commission peut arrêter des règles concernant la fréquence des contrôles et les méthodes de référence pour les analyses microbiologiques.
Italian[it]
La Commissione può stabilire regole concernenti la frequenza dei controlli e i metodi di riferimento per le analisi microbiologiche.
Lithuanian[lt]
Komisija gali nustatyti taisykles dėl tikrinimų dažnumo ir standartinės mikrobiologinių tyrimų metodikos.
Latvian[lv]
Komisija var izstrādāt noteikumus attiecībā uz pārbaužu biežumu un mikrobioloģiskās analīzes standartmetodēm.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tista’ tistipula regoli li jikkonċernaw il-frekwenza tal-verifiki u l-metodi ta’ referenza għall-analiżi mikrobijoloġiċi.
Dutch[nl]
De Commissie kan regels vaststellen inzake de frequentie van controles en de referentiemethoden voor de microbiologische analyses.
Polish[pl]
Komisja może określić zasady dotyczące częstotliwości kontroli i metod referencyjnych dla analiz mikrobiologicznych.
Portuguese[pt]
A Comissão pode estabelecer regras relativas à frequência dos controlos e métodos de referência para análises microbiológicas.
Slovak[sk]
Komisia môže stanoviť predpisy týkajúce sa frekvencie kontrol a referenčných metód pre mikrobiologické analýzy.
Slovenian[sl]
Komisija lahko sprejme pravila o pogostosti kontrolnih pregledov ter referenčnih metodah za mikrobiološke analize.
Swedish[sv]
Kommissionen får fastställa regler om hur ofta kontroller ska ske och om referensmetoder för mikrobiologiska analyser.