Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
16 شهر آخر
Bulgarian[bg]
Още 16 месеца.
Czech[cs]
Ještě 16 měsíců.
Danish[da]
16 måneder til.
German[de]
Noch 16 Monate.
Greek[el]
Δεκαέξι μήνες ακόμα.
English[en]
16 more months.
Spanish[es]
16 meses más.
Estonian[et]
16 kuud veel.
Persian[fa]
شانزده ماه ديگه
Finnish[fi]
Vielä 16 kuukautta.
French[fr]
Encore 16 mois.
Hebrew[he]
עוד 16 חודשים.
Croatian[hr]
Još 16 mjeseci.
Hungarian[hu]
Még tizenhat hónap.
Indonesian[id]
16 bulan lagi.
Italian[it]
Altri 16 mesi.
Macedonian[mk]
Уште 16 месеци.
Malay[ms]
16 bulan lagi.
Norwegian[nb]
16 måneder til.
Dutch[nl]
Nog zestien maanden.
Polish[pl]
Jeszcze 16 miesięcy.
Portuguese[pt]
Só mais dezesseis meses.
Romanian[ro]
Inca 16 luni.
Russian[ru]
Еще 16 месяцев.
Sinhala[si]
තන මාස 16යි තියෙන්නේ.
Slovak[sk]
16 viac mesiacov.
Slovenian[sl]
Še šestnajst mesecev.
Serbian[sr]
Још 16 месеци.
Swedish[sv]
16 månader till.
Thai[th]
รออีก 16 เดือน
Turkish[tr]
16 ay daha var.