Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعلينا أن نعطيه لأخرون
Bulgarian[bg]
Трябва да я върнем.
German[de]
Wir müssen sie erwidern.
Greek[el]
Και πρέπει να την ανταποδίδουμε.
English[en]
We need to give it back.
Spanish[es]
Necesitamos devolverlo.
Finnish[fi]
Sitä on annettava takaisin.
French[fr]
Il faut le rendre.
Galician[gl]
Precisamos recuperalo.
Hebrew[he]
אנו צריכים להשיב אותה.
Croatian[hr]
I moramo ju uzvratiti.
Hungarian[hu]
És viszonoznunk kell.
Italian[it]
E noi dobbiamo restituirlo.
Macedonian[mk]
И мораме да ја возвратиме.
Dutch[nl]
We moeten het teruggeven.
Polish[pl]
Musimy ją oddawać.
Portuguese[pt]
Temos de o retribuir.
Romanian[ro]
Trebuie sa-l dea inapoi.
Russian[ru]
И нам нужно вернуть все это обратно.
Slovak[sk]
A chceme ju opätovať.
Serbian[sr]
I moramo da je uzvratimo.
Swedish[sv]
Vi behöver ge kärlek tillbaka.