Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Моноестери на пропилен гликол и мастни киселини, самостоятелно или в смес с диестери.
Czech[cs]
Monoestery propylenglykolu a mastných kyselin, samostatné nebo ve směsi s diestery.
Danish[da]
Monoestere af propylenglycol og fedtsyrer, alene eller blandet med diestere
German[de]
Monoester von Propylenglycol und Fettsäuren, allein oder in Gemischen mit den Diestern
Greek[el]
Μονοεστέρες προπυλενογλυκόλης και λιιπαρών οξέων, μόνοι ή σε μείγματα με διεστέρες.
English[en]
Mono-esters of propylene glycol and fatty acids, alone or in mixtures with diesters.
Spanish[es]
Monoésteres del propilenglicol y de los ácidos grasos, solos o mezclados con diésteres.
Estonian[et]
Propüleenglükooli ja rasvhapete monoestrid, eraldi või segudes diestritega.
Finnish[fi]
Propyleeniglykolin ja rasvahappojen monoesterit yksinään tai seoksina diestereiden kanssa.
French[fr]
Monoesters de propylèneglycol et d'acides gras, séparément ou mélangés à des diesters.
Croatian[hr]
Monoesteri propilen glikola i masnih kiselina, sami ili u smjesi s diesterima.
Hungarian[hu]
A propilénglikol és zsírsavak monoészterei önállóan vagy diészterekkel keverve
Italian[it]
Mono-esteri del glicole propilenico e degli acidi grassi, soli o in miscela con diesteri.
Lithuanian[lt]
Propilenglikolio riebalų rūgščių monoesteriai, atskirai arba mišinyje su diesteriais.
Latvian[lv]
Propilēnglikola un taukskābju monoesteri, atsevišķi vai maisījumos ar diesteriem
Maltese[mt]
Mono-esteri ta' glikol propileniku u aċidi grassi, waħedhom jew f'taħliet ma' diesteri.
Dutch[nl]
Mono-esters van propyleenglycol en vetzuren, al dan niet gemengd met di-esters.
Polish[pl]
Monoestry glikolu propylenowego i kwasów tłuszczowych, same lub w mieszaninie z diestrami.
Portuguese[pt]
Monoésteres de propilenoglicol e ácidos gordos, isolados ou misturados com diésteres.
Romanian[ro]
Monoesteri de propilenglicol și acizi grași, singuri sau în amestecuri cu diesteri.
Slovak[sk]
mono-estery propylénglykolu a mastných kyselín, samostatné alebo v zmesiach s diestermi
Slovenian[sl]
Monoestri propilen glikola in maščobnih kislin, sami ali v mešanici z diestri.
Swedish[sv]
Monoestrar av propylenglykol och fettsyror, enbart eller i blandningar med diestrar.