Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هُناك جانب سلبي للأمر ، إن ( فيرن ) يمكث بالمنزل على الأريكة
Bulgarian[bg]
Но има и кофти страна.
Danish[da]
Men der er en ulempe.
English[en]
But there's a downside.
Spanish[es]
Pero tiene una desventaja.
Hebrew[he]
אבל יש חיסרון.
Croatian[hr]
Ima i loša strana.
Hungarian[hu]
Viszont van negatív oldala is.
Italian[it]
Ma c'e'un lato negativo.
Norwegian[nb]
Men det har en bakside.
Polish[pl]
Ale ma też wadę.
Portuguese[pt]
Mas tem um inconveniente.
Romanian[ro]
Dar e şi un dezavantaj.
Russian[ru]
У него есть недостатки.
Serbian[sr]
Ima i loša strana.
Swedish[sv]
Men det finns en baksida.
Turkish[tr]
Ama kötü yanı da var.