Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Δεν κάπνιζα πια, ούτε πήγαινα στον κινηματογράφο ούτε σε χορούς.
English[en]
I no longer smoked, nor did I go to the movies or dances anymore.
Spanish[es]
Dejé de fumar, y dejé de ir a los cines o a los bailes.
Finnish[fi]
En enää tupakoinut enkä mennyt elokuviin tai tansseihin.
French[fr]
J’ai cessé de fumer et d’aller au cinéma et au bal.
Italian[it]
Non fumavo più, né andavo più al cinema o a ballare.
Korean[ko]
담배를 끊었으며 더 이상 영화 구경이나 ‘댄스’를 하지 않았다.
Norwegian[nb]
Jeg sluttet å røyke og å gå på kino og på dans.
Dutch[nl]
Ik rookte niet langer, bezocht geen bioscopen meer en ging niet meer uit dansen.
Portuguese[pt]
Não fumei mais, nem fui ao cinema nem a bailes.
Swedish[sv]
Jag rökte inte längre, och jag gick inte heller mer på bio eller dans.