Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, няма да се хванем.
Czech[cs]
Na to vám neskočíme.
Danish[da]
Den falder vi ikke for.
German[de]
Darauf fallen wir nicht rein.
Greek[el]
Όχι, δεν την παθαίνουμε.
English[en]
No, we're not falling for it.
Spanish[es]
No vamos a caer.
Estonian[et]
Ei, me ei lange selle õnge.
Hungarian[hu]
Nem dőlünk be.
Indonesian[id]
Tidak, kami takkan tertipu.
Polish[pl]
Nie damy się nabrać.
Portuguese[pt]
Não caímos nessa.
Romanian[ro]
Nu o înghiţim.
Russian[ru]
Нет, мы на это не поведемся.
Slovak[sk]
Takže, nenaletíme vám.
Serbian[sr]
Не, нећемо насести на то.
Turkish[tr]
Hayır, bunu yemiyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ không mắc bẫy.