Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) неудовлетворително прилагане на стандартите, посочени в член 5;
Czech[cs]
b) nesprávným použitím norem podle článku 5;
Danish[da]
b) de i artikel 5 omhandlede standarder ikke er blevet korrekt anvendt
German[de]
b) auf eine mangelhafte Anwendung der in Artikel 5 genannten Normen;
Greek[el]
β) κακή εφαρμογή των προτύπων που αναφέρονται στο άρθρο 5·
English[en]
(b) the unsatisfactory application of the standards referred to in Article 5;
Spanish[es]
b) de una mala aplicación de las normas contempladas en el artículo 5;
Estonian[et]
b) artiklis 5 osutatud standardite ebarahuldavast rakendamisest,
Finnish[fi]
b) edellä 5 artiklassa tarkoitettujen standardien virheellinen noudattaminen;
French[fr]
b) d'une mauvaise application des normes visées à l'article 5;
Hungarian[hu]
b) az 5. cikkben említett szabványokat helytelenül alkalmazzák;
Italian[it]
b) da un'applicazione non corretta delle norme di cui all'articolo 5;
Lithuanian[lt]
b) nepatenkinamu 5 straipsnyje minimų standartų taikymu;
Latvian[lv]
b) nepareiza 5. pantā minēto standartu piemērošana;
Maltese[mt]
(b) l-applikazzjoni żbaljata ta’ l-istandards imsemmija f’Artikolu 5;
Dutch[nl]
b) een verkeerde toepassing van de in artikel 5 bedoelde normen;
Polish[pl]
b) niezadowalającego zastosowania norm określonych w art. 5,
Portuguese[pt]
b) De uma má aplicação das normas referidas no artigo 5.o;
Romanian[ro]
(b) aplicării defectuoase a standardelor prevăzute la articolul 5;
Slovak[sk]
b) nedostatočného použitia noriem uvedených v článku 5;
Slovenian[sl]
(b) napačne uporabe standardov iz člena 5;
Swedish[sv]
b) en otillfredsställande tillämpning av de standarder som avses i artikel 5, eller