Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
deres ben vil han gnave, og han vil splintre dem med sine pile.
English[en]
And their bones he will gnaw, and he will shatter them with his arrows.
Hindi[hi]
उनकी हड्डियाँ चबा डालेगा और अपने तीरों से उन्हें नाश कर देगा।
Italian[it]
rosicchierà le loro ossa e le frantumerà con le sue frecce.
Korean[ko]
그들의 뼈를 씹으며, 화살로 그들을 산산이 부수리라.
Malayalam[ml]
അവൻ അവരുടെ അസ്ഥികൾ കാർന്നു തി ന്നും, അവന്റെ അസ്ത്രങ്ങൾ അവരെ ചിതറി ക്കും.
Norwegian[nb]
deres ben skal han gnage på, og han skal utslette dem med sine piler.
Dutch[nl]
hun botten zal hij afknagen, en hij zal ze met zijn pijlen verpletteren.
Portuguese[pt]
Roerá os seus ossos e os quebrará com as suas flechas.
Swedish[sv]
gnaga av deras ben och splittra dem med sina pilar.
Tatar[tt]
Ул аларның сөякләрен кимерер, уклары белән аларны челпәрәмә китерер.
Ukrainian[uk]
він обгризе їхні кістки, вразить їх стрілами.