Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهما يغادران دائما قبل وجبة العشاء
Bulgarian[bg]
Винаги си тръгват преди мръкване.
Czech[cs]
Vždycky odcházejí před večeří.
Greek[el]
Φεύγουν πάντα πριν το δείπνο.
English[en]
They always get off before dinnertime.
Spanish[es]
Siempre se marchan después de cenar.
Estonian[et]
nad alati lasevad enne õhtusööki jalga.
French[fr]
Ils s'en vont toujours avant l'heure du dîner.
Hungarian[hu]
Vacsora előtt mindig távoznak.
Italian[it]
Vanno sempre via dopo cena.
Polish[pl]
Na obiad zawsze mają wolne.
Portuguese[pt]
Eles saem sempre antes da hora do jantar.
Romanian[ro]
Întotdeauna pleaca înainte de cina.
Turkish[tr]
Genelde akşam yemeğinden önce buradan ayrılırlar.