Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Senere i foråret vil USA påbegynde selve opførelsen (pilotering, fundament osv.) på lokaliteten.
German[de]
Später im Frühling beginnen die Vereinigten Staaten mit den Bauarbeiten (Rammarbeit, Fundierung usw.) am Standort.
Greek[el]
Αργότερα την άνοιξη οι ΗΠΑ θα αρχίσουν τα έργα κατασκευής σε αυτόν τον χώρο (πασσαλόπηξη, θεμελίωση κλπ).
English[en]
Later in the spring the US will start the construction work (piling, foundation etc.) at the site.
Spanish[es]
Más tarde, durante la primavera, los Estados Unidos iniciarán las obras de construcción (pilares, cimientos, etc.) del sitio.
Finnish[fi]
Myöhemmin keväällä Yhdysvallat aloittaa rakennustyöt (paalutus, perustukset ym.) paikan päällä.
French[fr]
Ultérieurement au cours du printemps, les États-Unis commenceront les travaux de construction (fixation des pieux, fondations, etc.).
Italian[it]
In primavera gli Stati Uniti inizieranno in tale sito i lavori di costruzione (palificazione, fondazione, ecc.).
Dutch[nl]
Later in het voorjaar zullen zij met de bouwwerkzaamheden beginnen (heipalen, fundering, etc.) op het terrein.
Portuguese[pt]
No final da Primavera, darão início aos trabalhos de construção (estacagem, fundações, etc.) nas instalações.
Swedish[sv]
Senare under våren kommer USA att påbörja själva uppförandet av anläggningen (pålning, grundarbeten etc.).