Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което значи, че след няколко дена щатът Тексас ще екзекутира невинен човек.
Czech[cs]
Což znamená, že za pár dní stát Texas popraví nevinného člověka.
German[de]
Was bedeutet, dass in den nächsten paar Tagen der Staat Texas einen Unschuldigen hinrichten wird.
Greek[el]
Πράγμα που σημαίνει ότι, τις επόμενες μέρες, η πολιτεία του Τέξας πρόκειται να εκτελέσει έναν αθώο άνθρωπο.
English[en]
Which means that, in the next few days, the state of Texas is going to execute an innocent man.
Spanish[es]
Lo que significa que en los próximos días, el estado de Texas va a ejecutar a un hombre inocente.
Finnish[fi]
Parin päivän päästä Teksas teloittaa syyttömän.
French[fr]
Ce qui veut dire que dans les prochains jours, l'état du Texas va exécuter un homme innocent.
Croatian[hr]
Što znači da, u idućih par dana, država Texas će pogubiti nedužnog čovjeka.
Hungarian[hu]
Ami azt jelenti, hogy a napokban Texas állam egy ártatlan embert fog kivégezni.
Indonesian[id]
Yang artinya, dalam beberapa hari ke depan, negara bagian Texas akan mengeksekusi orang yang tidak bersalah.
Italian[it]
E quindi tra qualche giorno lo Stato del Texas procedera'all'esecuzione di un uomo innocente.
Dutch[nl]
Het betekent dat de staat Texas binnen enkele dagen'n onschuldige gaat executeren.
Polish[pl]
W takim razie za kilka dni Teksas dokona egzekucji niewinnego człowieka.
Portuguese[pt]
O que quer dizer que em alguns dias o estado do Texas vai executar um homem inocente.
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că, peste câteva zile, statul Texas va executa un om nevinovat.
Russian[ru]
А это значит, что через несколько дней, в Техасе казнят невинного человека.
Serbian[sr]
Što znači da, u narednih par dana, država Texas će pogubiti nedužnog čoveka.
Turkish[tr]
Bu da demektir ki, önümüzdeki bir kaç günde,
Vietnamese[vi]
Có nghĩa là, trong ít ngày tới, bang Texas sẽ tử hình một người vô tội.