Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто фокус.
Catalan[ca]
Només un truc de màgia.
Czech[cs]
Obyčejný trik.
Greek[el]
Για να σε εντυπωσιάσω.
English[en]
Just a magic trick.
Spanish[es]
Solamente un truco de magia.
Finnish[fi]
Pelkkä taikatemppu.
French[fr]
Juste un tour de magie.
Hebrew[he]
סתם אחיזת עיניים.
Croatian[hr]
Samo mađioničarski trik.
Hungarian[hu]
Egy bűvész trükk.
Indonesian[id]
Hanya trik sulap.
Italian[it]
E'un semplice trucco.
Lithuanian[lt]
Triukas.
Macedonian[mk]
Само магичен трик.
Norwegian[nb]
Det er bare et knep.
Polish[pl]
Magiczna sztuczka.
Portuguese[pt]
Um truque de magia.
Romanian[ro]
Doar un truc magic.
Russian[ru]
Всего-навсего фокус.
Slovenian[sl]
Čarovniški trik.
Serbian[sr]
Samo mađioničarski trik.
Turkish[tr]
Sadece bir sihir.
Vietnamese[vi]
Chỉ là 1 mánh khóe ảo thuật thôi.