Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фрасийн, слава Богу!
Czech[cs]
Francine, díky Bohu.
Greek[el]
Φρανσίν, δόξα το Θεό.
English[en]
Oh, Francine, thank God.
Spanish[es]
Francine, gracias a Dios.
Finnish[fi]
Francine, luojan kiitos.
French[fr]
Oh, Francine, Dieu merci!
Hebrew[he]
הו, פרנסין, תודה לאל.
Hungarian[hu]
Ó, Francine, hál'égnek!
Italian[it]
Oh, Francine, grazie a Dio.
Norwegian[nb]
Francine, takk og lov.
Dutch[nl]
Francine, Godzijdank.
Polish[pl]
Francine, dzięki Bogu.
Portuguese[pt]
Francine, graças a Deus.
Russian[ru]
О, Франсин, слава Богу.
Serbian[sr]
O, Frensin, hvala bogu.
Turkish[tr]
Francine, Tanrı'ya şükür.