Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И минах през Дейъри Куин, за да отпразнуваме.
Czech[cs]
A jídlo z fast foodu na oslavu.
Greek[el]
Και έφερα παγωτό για να το γιορτάσουμε.
English[en]
And Dairy Queen to celebrate.
Spanish[es]
Y vamos a Dairy Queen para celebrarlo.
Finnish[fi]
Hain myös pehmistä juhlistaaksemme.
French[fr]
Et Dairy Queen ( fast-food ) pour célébrer ça.
Hebrew[he]
והבאתי גלידה לחגוג את זה.
Hungarian[hu]
És hoztam kaját a DQ-ból, hogy ünnepeljünk.
Italian[it]
E ho dei cioccolatini per festeggiare.
Dutch[nl]
En Dairy Queen om het te vieren.
Polish[pl]
Fast Food'y. Dziś Świętujemy.
Portuguese[pt]
E comprei Dairy Queen para comemorar.
Romanian[ro]
Şi şampanie să sărbătorim.
Turkish[tr]
Kutlama için de dondurma aldım.