Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už nejsem ten vášnivý řidič náklaďáku.
Greek[el]
Δε παιρνω αμεσως φωτια, οταν σας αντικρυζω, οπως τοτε...
English[en]
It is no longer burning truck that is facing you.
Spanish[es]
Ya no soy ese ardiente camionero.
Finnish[fi]
En ole enää se nuori rekkakuski.
Hebrew[he]
אני כבר לא נהג המשאית חמום-המוח... בלבלת אותי לגמרי.
Hungarian[hu]
Most nem az az egykor szenvedélyes teherautósofőr áll ön előtt.
Dutch[nl]
U zit niet meer voor de vurige chauffeur uit het bos.
Portuguese[pt]
Não sou mais aquele jovem de sangue quente.
Turkish[tr]
Karşınızdaki artık ateşli bir kamyoncu değil.