Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا تحركي ( هكذا ( كيكي
Bulgarian[bg]
Хайде, раздрусай го така, Кики.
Bosnian[bs]
Idemo, mešaj ovako, Kiki.
Danish[da]
Hurtigere, Kiki.
German[de]
Los, schüttel sie so, Kiki.
Greek[el]
Έλα, κούνα το έτσι Κίκι.
English[en]
Come on, shake it like this, Kiki.
Estonian[et]
Raputa sedasi, Kiki!
Finnish[fi]
Vipinää kinttuun, Kiki.
French[fr]
Plus vite, comme ça, Kiki.
Hebrew[he]
קדימה, תזיזי את זה, קיקי יאללה, יאללה מה זה?
Croatian[hr]
Hajde, ovako protresi, Kiki.
Hungarian[hu]
Gyerünk, gyorsabban, Kiki!
Indonesian[id]
Ayo, goyang seperti ini, Kiki.
Icelandic[is]
Áfram, hreyfđu ūig hrađar, Kiki.
Italian[it]
Forza, scuoti il corpo, kiki.
Dutch[nl]
Kom op, en zo schudden, Kiki.
Polish[pl]
Kręć tyłkiem, Kiki.
Portuguese[pt]
Vamos, abana assim, Kiki.
Romanian[ro]
Haide, mişcă-te aşa, Kiki.
Slovenian[sl]
Dajmo, migaj jo, Kiki!
Serbian[sr]
Idemo, prodrmaj to ovako, Kiki.
Turkish[tr]
Hadi, daha hızlı Kiki.