Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли тази стара история за Пинокио?
English[en]
Do you know that old story, Pinocchio?
Spanish[es]
¿Conoces ese cuento antiguo, Pinocho?
French[fr]
Tu connais cette vieille histoire, Pinocchio?
Hebrew[he]
האם אתה מכיר את הסיפור הישן, פינוקיו?
Croatian[hr]
Znaš onu staru priču o Pinokiju?
Hungarian[hu]
Ismered a régi történetet, a Pinocchiót?
Italian[it]
Hai presente Pinocchio, la vecchia fiaba?
Dutch[nl]
Ken je dat oude verhaal, Pinokkio?
Portuguese[pt]
Conhece aquela velha história, Pinóquio?
Romanian[ro]
Ştii vechea poveste cu Pinocchio?
Serbian[sr]
Znaš onu staru priču o Pinokiju?
Turkish[tr]
Pinokyo adli eski masali bilir misin?