Besonderhede van voorbeeld: 8886833134207262015

Bulgarian

Но, по някаква причини, когато се съберат заедно, са група ненормалници.

English

But, for some reason, when you get them all together, they're a bunch of nutjobs.

Spanish

Pero, por alguna razón, cuando las juntas a todas, se vuelven locas.

French

Mais quand tu les mets ensemble elles sont dingues.

Croatian

Ali zabušavaju kad ih okupiš.

Hungarian

De valamilyen oknál fogva, amikor együtt vannak, egyszerűen bediliznek.

Italian

Ma per qualche ragione, quando le metti tutte insieme, sono delle pazze.

Polish

Ale z jakiegoś powodu, kiedy je zbierzesz razem, są bandą kretynek.

Portuguese

Mas, não sei porque, quando juntam, elas surtam.

Romanian

Dar dintr-un anumit motiv, când le pui împreună, se transformă într-o grămadă de nebune.

Russian

Но когда я собираю их вместе, они становятся ненормальными.

Serbian

Ali zabušavaju kad ih okupiš.

Turkish

Ama nedense bir şekilde toplu halde ipin ucunu kaçırıyorlar.