Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приспособления за рязане/рендета за сирене
Czech[cs]
Kráječe sýra/struhadla na sýr
Danish[da]
Ostehøvle/rivejern
German[de]
Käsemesser/-reiben
Greek[el]
Μαχαίρια κοπής τυριού σε φέτες/τρίφτες τυριού
English[en]
Cheese slicers/graters
Spanish[es]
Cortadores/ralladores de queso
Estonian[et]
Juustuviilutid/-riivid
Finnish[fi]
Juustoleikkurit ja -höylät
French[fr]
Couteaux/râpes à fromage
Hungarian[hu]
Sajtszeletelők/-reszelők
Italian[it]
Affettatrici/grattugie di formaggi
Lithuanian[lt]
Sūrio raikymo peiliai/pjaustyklės
Latvian[lv]
Siera naži/rīves
Maltese[mt]
Tagħmir tal-qtugħ/imħakka tal-ġobon
Dutch[nl]
Kaasschaven/-raspen
Polish[pl]
Krajalnice/tarki do sera
Portuguese[pt]
Pás de fatiar/raladores para queijo
Romanian[ro]
Dispozitive de feliat/ras branza
Slovak[sk]
Strúhadlá na syr
Slovenian[sl]
Rezalniki/strgalniki za sir
Swedish[sv]
Osthyvlar/-rivare