Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това си е моят гуляй.
German[de]
Das ist meine Kneipkur.
English[en]
This is my bender.
Spanish[es]
Éste es mi doblador.
Finnish[fi]
Tämä on minun ryyppyputkeni.
French[fr]
C'est ma beuverie.
Hungarian[hu]
Ez az én tivornyám.
Italian[it]
Questa e'la mia bevuta.
Polish[pl]
To moja sprawa.
Portuguese[pt]
É o meu entortador.
Romanian[ro]
Asta e al meu.
Turkish[tr]
Bu benim dağılmam.