Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nog 300 woon in die ondeurdringbare woud in Uganda.
Amharic[am]
ሌሎች 300 የሚያክሉት ደግሞ በኡጋንዳ በሚገኘው ጥቅጥቅ ያለ ደን ይኖራሉ።
Arabic[ar]
وتعيش ٣٠٠ اخرى في الغابة التي لا تُخترق في أوغندا.
Bangla[bn]
আরও ৩০০টি উগাণ্ডার অভেদ্য অরণ্যে থাকে।
Cebuano[ceb]
Ang laing 300 nagpuyo sa di-masuot nga lasang sa Uganda.
Czech[cs]
Dalších 300 jich žije v neproniknutelném pralese v Ugandě.
German[de]
Weitere 300 bevölkern ein unwegsames Waldgebiet in Uganda.
Ewe[ee]
Alafa etɔ̃ bubu le avetsu si le Uganda la me.
Greek[el]
Άλλοι 300 ζουν στα αδιάβατα δάση της Ουγκάντας.
English[en]
Another 300 dwell in the impenetrable forest in Uganda.
Estonian[et]
Veel 300 neist elutseb raskesti läbitavates metsades Ugandas.
Finnish[fi]
Toiset 300 asustavat Ugandan läpipääsemättömissä metsissä.
French[fr]
Trois cents autres vivent dans les forêts impénétrables de l’Ouganda.
Hindi[hi]
और ३०० युगाण्डा में अलंघ्य जंगल में रहते हैं।
Croatian[hr]
Daljnjih 300 živi u neprohodnim šumama Ugande.
Hungarian[hu]
Másik 300 Uganda áthatolhatatlan erdeiben él.
Indonesian[id]
Tiga ratus ekor lagi tinggal di hutan yang tak terjamah di Uganda.
Iloko[ilo]
Ti sabali pay a 300 ti agin-indeg iti di maas-asak a kabakiran ti Uganda.
Italian[it]
Altri 300 vivono in Uganda, nella foresta impenetrabile.
Korean[ko]
또한 우간다에 있는 접근이 불가능한 숲 속에도 300마리 정도가 서식하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Misy 300 hafa mipetraka any amin’ny ala sarotra idirana atsy Ouganda.
Malayalam[ml]
ബാക്കി 300 എണ്ണം ഉഗാണ്ടയിലെ കൊടുങ്കാട്ടിലാണു വസിക്കുന്നത്.
Marathi[mr]
आणखीन ३०० युगांडाच्या दुर्गम जंगलात राहतात.
Burmese[my]
နောက်ထပ် ၃၀၀ မှာ ယူဂန်ဒါရှိ မထိုးဖောက်နိုင်သော တောတွင်နေကြသည်။
Norwegian[nb]
Ytterligere 300 holder til i den ugjennomtrengelige skogen i Uganda.
Panjabi[pa]
ਹੋਰ 300 ਯੁਗਾਂਡਾ ਦੇ ਸੰਘਣੇ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
Papiamento[pap]
Un 300 mas ta biba den e selva impenetrabel di Uganda.
Polish[pl]
Kolejnych 300 osobników żyje w niedostępnych lasach Ugandy.
Portuguese[pt]
Outros 300 vivem na floresta impenetrável de Uganda.
Romanian[ro]
Alte 300 de exemplare trăiesc în pădurile de nepătruns ale Ugandei.
Russian[ru]
Остальные 300 обитают в непроходимых лесах Уганды.
Slovak[sk]
Ďalších 300 žije v nepreniknuteľnom pralese v Ugande.
Slovenian[sl]
Nadaljnjih 300 jih prebiva v neprehodnih gozdovih Ugande.
Albanian[sq]
Në pyllin e papërshkueshëm të Ugandës banojnë 300 të tjera.
Serbian[sr]
Još ih 300 boravi u nepristupačnim šumama Ugande.
Swedish[sv]
Ytterligare 300 finns i Ugandas otillgängliga skogar.
Swahili[sw]
Wengineo 300 hukaa katika msitu usiopenyeka huko Uganda.
Tamil[ta]
உகாந்தாவிலுள்ள உட்புக முடியாத அடர்ந்த காட்டில் மேலும் 300 வாழ்கின்றன.
Telugu[te]
మరో 300 గొరిల్లాలు ఉగాండాలోని దుర్గమమైన అడవిలో నివసిస్తున్నాయి.
Thai[th]
อีก 300 ตัว อาศัย อยู่ ใน ป่า ทึบ ที่ ไม่ อาจ ฝ่า เข้า ไป ได้ ใน ประเทศ ยูกันดา.
Tagalog[tl]
May 300 pa ang nakatira sa di-napapasok na kagubatan ng Uganda.
Tok Pisin[tpi]
Narapela 300 i stap long bikbus bilong Yuganda.
Turkish[tr]
Diğer 300 tanesi Uganda’daki geçit vermeyen cangılda yaşıyor.
Twi[tw]
Uganda kwaebirentuw mu na 300 foforo wɔ.
Tahitian[ty]
Tau 300 atu â e vai nei i roto i te ururaau hohonu no Uganda.
Ukrainian[uk]
Ще 300 мешкають у неприступних лісах Уганди.
Yoruba[yo]
Ọ̀ọ́dúnrún mìíràn ń gbé inú igbó dídí ilẹ̀ Uganda tí kò ṣeé wọ̀.
Chinese[zh]
另外300头则在乌干达难以穿越的森林一带出现。
Zulu[zu]
Amanye angu-300 ahlala ehlathini elicinene lase-Uganda.