Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За по-лесна ориентация.
Czech[cs]
Když se ztratíte, bude se vám lépe hledat.
German[de]
Damit ihr ihn besser findet, falls ihr euch verlauft.
Greek[el]
Για να το βρίσκετε πιο εύκολα, αν χαθείτε.
English[en]
It just makes it easier to find if you get lost.
Spanish[es]
Es más fácil encontrarla si te pierdes.
French[fr]
Pour vous aider à vous repérer si vous vous perdez.
Croatian[hr]
Da se lakše pronađe ako se izgubite.
Hungarian[hu]
Csak hogy könnyebben megtaláld, ha eltévedsz.
Dutch[nl]
Dan is hij gemakkelijker te vinden als je verdwaalt.
Polish[pl]
Latwiej go tak znalezc, jesli sie zgubicie.
Portuguese[pt]
Para ficar mais fácil de achar, se alguém se perder.
Romanian[ro]
Doar face mai ușor pentru a afla dacă te pierzi.
Russian[ru]
Так легче будет найти, Если вы потеряетесь.
Serbian[sr]
Tako je lakše naći ako se izgubite.
Turkish[tr]
Kaybolursanız bulması kolay olsun diye.