Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С предвиждането на различни равнища на финансиране за екологосъобразни практики се въвежда по-голяма гъвкавост и субсидиарност при прилагането.
Czech[cs]
Odlišné úrovně financování ekologizace zajišťují větší flexibilitu a subsidiaritu při provádění.
Danish[da]
Ved at fastlægge forskellige finansieringsniveauer for grønne foranstaltninger er der mulighed for større fleksibilitet og anvendelse af nærhedsprincippet.
German[de]
Durch unterschiedliche Finanzierungsniveaus für die Ökologisierung wird mehr Flexibilität und Subsidiarität bei der Umsetzung erreicht.
Greek[el]
Η πρόβλεψη διαφορετικών ορίων χρηματοδότησης των μέτρων περιβαλλοντικού προσανατολισμού παρέχει μεγαλύτερη ευελιξία και επικουρικότητα κατά την εφαρμογή.
English[en]
Providing for different levels of funding for greening would ensure greater flexibility and subsidiarity in implementation.
Spanish[es]
Prever diferentes niveles financieros de ecologización proporciona una mayor flexibilidad y sirve para aplicar la subsidiariedad.
Estonian[et]
Keskkonnasäästlikumaks muutmiseks erinevate toetuste ette nägemine pakub suuremat paindlikkust ja võimaldab subsidiaarsust paremini kohaldada.
Finnish[fi]
Erilaisten rahoitustasojen huomioiminen ympäristötoimenpiteissä lisää joustavuutta ja tukee toissijaisuusperiaatteen soveltamista.
French[fr]
Prévoir des niveaux financiers de verdissement différenciés permettrait une plus grande flexibilité et de mieux appliquer la subsidiarité.
Hungarian[hu]
Ha a környezetbarátabbá tétel (greening) finanszírozási szintjeit differenciálnák, az nagyobb rugalmasságot és szubszidiaritást garantálna.
Italian[it]
Prevedere livelli finanziari di greening diversi consente maggiore flessibilità e sussidiarietà applicativa.
Lithuanian[lt]
Numačius skirtingą ekologiškumo didinimui skirto finansavimo lygį būtų užtikrintas didesnis lankstumas ir geresnis subsidiarumo principo taikymas.
Latvian[lv]
Ja paredz atšķirīgas finansējuma summas pasākumiem vides jomā, tiek panākts lielāks elastīgums un subsidiaritātes piemērošana.
Maltese[mt]
Il-fatt li jiġu previsti livelli differenti ta’ fondi għal approċċi aktar ekoloġiċi għandu jiżgura flessibbiltà u sussidjarjetà akbar fl-implimentazzjoni.
Dutch[nl]
Door in verschillende financieringsniveaus voor vergroening te voorzien, wordt gezorgd voor meer flexibiliteit en subsidiariteit bij de tenuitvoerlegging.
Polish[pl]
Przewidując różne poziomy finansowania ekologizacji, wprowadza się większą elastyczność i szersze stosowanie zasady pomocniczości w aktach wykonawczych.
Portuguese[pt]
Prever níveis financeiros de ecologização (greening) diferenciados introduz uma maior flexibilidade e uma melhor aplicação da subsidiariedade.
Romanian[ro]
Prin prevederea diferitelor niveluri financiare de ecologizare se introduce un grad mai mare de flexibilitate și subsidiaritate în punerea în aplicare.
Slovak[sk]
Stanovením odlišných úrovní financovania ekologizácie sa zavedie väčšia pružnosť a subsidiarita vykonávania.
Slovenian[sl]
Če se predvidi možnost različnih ravni financiranja za ukrepe za ozelenitev, se s tem izboljšata prožnost in subsidiarnost pri izvajanju.
Swedish[sv]
Olika finansieringsnivåer för miljöanpassning ger större flexibilitet och stöder subsidiaritetsprincipen.