Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً على المال المجاني يا ساقط
Bulgarian[bg]
Мерси за парите, копеле.
Bosnian[bs]
Hvala na novcu, kuje jedne.
Czech[cs]
Dík za prachy zdarma, vole.
Danish[da]
Tak for de gratis penge.
German[de]
Danke für das Geld, Arsch.
English[en]
Thanks for the free money, bitch.
Spanish[es]
Gracias por la pasta gratis.
Estonian[et]
Aitäh tasuta raha eest, jobu.
Finnish[fi]
Kiitos ilmaisesta rahasta, narttu.
French[fr]
Merci pour l'argent, vieux.
Hebrew[he]
תודה על הכסף, זונה.
Croatian[hr]
Hvala za laku zaradu kucke.
Hungarian[hu]
Akkor köszönöm szépen.
Indonesian[id]
Terima kasih uang gratisnya
Icelandic[is]
Takk fyrir ađ gefa mér peninga.
Italian[it]
Grazie per il denaro libero, puttana.
Lithuanian[lt]
Ačiū už nemokamą nuomą.
Norwegian[nb]
Takk for de gratis pengene.
Dutch[nl]
Bedankt voor't geld, eikel.
Polish[pl]
Dzięki za hajs, dziwko.
Portuguese[pt]
Obrigado pelo dinheiro.
Romanian[ro]
Mersi pentru bani.
Russian[ru]
Спасибо за деньги, сукин сын.
Slovenian[sl]
Hvala za podarjen denar.
Swedish[sv]
Tack för pengarna, slyna.
Turkish[tr]
Beleş para için sağol, angut.
Vietnamese[vi]
Cám ơn vì khoản miễn phí nhé.