Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het gereeld aërobiese oefeninge gedoen en muurbal en vrouesokker gespeel.
Amharic[am]
አዘውትሬ ከባድ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አደርግ፣ የሴቶች እግር ኳስ እጫወት እንዲሁም ሌሎች ስፖርቶችን እሠራ ነበር።
Arabic[ar]
فكنت اقوم بتمارين الايروبيك وألعب السكْواش وكرة القدم للسيدات.
Central Bikol[bcl]
Regular ako sa aerobics, asin nagkakawat ako nin pambabaeng soccer asin iba pang isport.
Bulgarian[bg]
Редовно играех аеробика, скуош и женски футбол.
Cebuano[ceb]
Kanunay kong mag-ehersisyo ug mag-soccer ug uban pang mga dula.
Czech[cs]
Pravidelně jsem cvičila aerobik a hrála squash a fotbal.
Danish[da]
Jeg dyrkede regelmæssigt aerobic og spillede squash og fodbold.
German[de]
Ich machte regelmäßig Aerobic, spielte Squash und Damenfußball.
Ewe[ee]
Menɔ kame dem edziedzi, meƒoa nyɔnuwo ƒe bɔl, tsɔ kpe ɖe fefe bubuwo ŋu.
Efik[efi]
Mma nsisịn̄ede idem etieti nnyụn̄ mbre mbre ikpa emi iban ẹsibrede.
Greek[el]
Έκανα τακτικά αεροβική, έπαιζα σκουός και ανήκα σε μια γυναικεία ομάδα ποδοσφαίρου.
English[en]
I regularly did aerobics and played squash and ladies’ soccer.
Spanish[es]
Practicaba gimnasia aeróbica, squash y fútbol.
Estonian[et]
Käisin regulaarselt aeroobikatrennis ning mängisin seinatennist ja naiste jalgpalli.
Finnish[fi]
Kävin säännöllisesti aerobikissa ja pelasin squashia sekä naisjalkapalloa.
Ga[gaa]
Migbɔleɔ mikpɔiaŋ ni mikɛ yei tswaa bɔɔlu.
Gun[guw]
N’nọ hò bọlu yọnnu lẹ tọn bosọ nọ daihun lanmẹyiya tọn devo lẹ to gbesisọ mẹ.
Hiri Motu[ho]
Unai dainai hanaihanai lau eksais, soka bona gadara ma haida lau karaia.
Croatian[hr]
Išla sam na aerobik, igrala skvoš i ženski nogomet.
Haitian[ht]
Regilyèman, mwen te konn fè jimnastik, mwen te konn jwe foutbòl e mwen te konn pratike lòt spò.
Indonesian[id]
Saya rutin melakukan aerobik, bermain sepak bola, dan olahraga lain.
Isoko[iso]
Mẹ jẹ hai ru arozaha oma-uru-jaja je lele eyae efa fa ebọro ẹsikpobi.
Italian[it]
Praticavo aerobica e giocavo a squash e calcio femminile.
Japanese[ja]
定期的にエアロビクスを行ない,スカッシュや女子サッカーもしました。
Georgian[ka]
რეგულარულად დავდიოდი აერობიკაზე და ქალთა ფეხბურთსაც ვთამაშობდი.
Kuanyama[kj]
Onda kala handi dana etanga lokeemhadi loukadona nosho yo omaudano amwe.
Korean[ko]
정기적으로 에어로빅을 했고 스쿼시와 여자 축구도 했지요.
Kaonde[kqn]
Nateyanga mpila ya babakazhi ne kukayatu makayo akwabo.
San Salvador Kongo[kwy]
Ntangwa zawonso yanananga e nitu yo tá esomba dia wana makento.
Lingala[ln]
Nazalaki kosala ngalasisi mbala na mbala, mpe kobɛta bale ya bana-basi mpe masano mosusu.
Lozi[loz]
Ne ni lahanga mbola ya mahutu ya basali kamita ni ku eza lipapali ze ñwi ze tiisa mubili.
Luba-Lulua[lua]
Mvua nnaya ndundu wa makasa ne manaya makuabu.
Luvale[lue]
Kakavulu ngwalinyukilenyukilenga kumujimba, nakuhema ngunja yamapwevo nakuhema cheka.
Lunda[lun]
Nadiña nakuhema ngunja yakunyendu niyisela yikwawu.
Luo[luo]
Ne ajatugo opich mon koda spode mamoko.
Macedonian[mk]
Редовно вежбав аеробик и играв сквош и женски фудбал.
Norwegian[nb]
Jeg trente aerobic og spilte squash og kvinnefotball.
Ndonga[ng]
Onda kala handi ningi omadhewo aluhe, handi dhana uudhano wetanga lyokoompadhi lyoomeme nuudhano wulwe.
South Ndebele[nr]
Bengizithabulula ngidlala nebholo yabantazana yeenyawo neminye iimdlalo.
Northern Sotho[nso]
Ke be ke dula ke dira boithobollo bja di-aerobic le go bapala papadi ya squash le kgwele ya maoto ya basadi.
Ossetic[os]
Уымӕй уӕлдай куыстон алыхуызон компьютерон компаниты.
Pangasinan[pag]
Regular ak ya mane-aerobics, mansa-soccer, tan arum ni.
Polish[pl]
Regularnie chodziłam na aerobik, grałam w squasha i damski futbol.
Portuguese[pt]
Fazia exercícios aeróbicos com regularidade e jogava squash e futebol feminino.
Rundi[rn]
Narakunda kugira imyimenyerezo yo kwinonora imitsi no gukina urukino rwo mu bwoko bwa tenisi be n’umupira w’amaguru w’abagore.
Romanian[ro]
Făceam cu regularitate gimnastică aerobică şi jucam squash şi fotbal feminin.
Russian[ru]
Я занималась аэробикой, играла в сквош и женский футбол.
Kinyarwanda[rw]
Icyo gihe nakinaga umupira w’amaguru n’indi mikino y’abagore.
Sinhala[si]
ඊට අමතරව සමහර ක්රීඩාවලත් නියැලුණා.
Slovak[sk]
Pravidelne som cvičila aerobik, hrala squash a ženský futbal.
Slovenian[sl]
Redno sem se ukvarjala z aerobiko, igrala skvoš in ženski nogomet.
Shona[sn]
Ndaiita maekisesaizi uye ndaitamba mutambo unonzi squash nenhabvu yevanhukadzi.
Albanian[sq]
Bëja rregullisht aerobi, luaja futboll për femra dhe sporte të tjera.
Serbian[sr]
Redovno sam trenirala aerobik i igrala skvoš i ženski fudbal.
Swati[ss]
Bengitivocavoca njalo, futsi ngidlala ibhola yetinyawo yalabasikati kanye naleminye imidlalo.
Southern Sotho[st]
Ke ne ke tloaetse ho etsa li-aerobic, ke bapala squash le bolo ea maoto ea basali.
Swedish[sv]
Jag gick på aerobics och spelade squash och fotboll.
Swahili[sw]
Mara kwa mara, nilicheza mpira wa miguu wa wanawake na michezo mingine.
Congo Swahili[swc]
Mara kwa mara, nilicheza mpira wa miguu wa wanawake na michezo mingine.
Thai[th]
ฉัน เต้น แอโรบิก เล่น สควอช และ เล่น ฟุตบอล เป็น ประจํา.
Tiv[tiv]
Hanma shighe cii m gbidyen bor u ukase shi m eren anumbe agen.
Tagalog[tl]
Regular ako sa aerobics at naglalaro ng soccer at iba pang isport.
Tetela[tll]
Mbala la mbala lakakɛnyaka ponde ka wamato ndo tɔkɛnyɔ tokina.
Tswana[tn]
Ke ne ke ikatisa ka go dira diaerobiki ka metlha, ke tshameka kgwele ya dinao ya basadi le metshameko e mengwe.
Tonga (Zambia)[toi]
Ciindi aciindi ndakali kucita zisobano ziyumya mubili alimwi akuuma bbola yakumaulu yabasimbi.
Tok Pisin[tpi]
Mi save mekim ol eksasais, pilai skwas, na soka bilong ol meri.
Tsonga[ts]
Nkarhi na nkarhi a ndzi endla vutiolori, ndzi tlanga thenisi ni bolo ya milenge ya vavasati.
Tumbuka[tum]
Nyengo zose nkhacitanga maseŵera ghakukhozga thupi na kuseŵera bola yamalundi.
Umbundu[umb]
Momo nda enda oku linga olomapalo vimue viakãi kuenda vikuavo vioku pokuisa etimba.
Venda[ve]
Ndo vha ndi tshi anzela u tamba bola ya milenzhe ya vhafumakadzi na miṅwe mitambo.
Waray (Philippines)[war]
Regular ako nga nag-a-aerobics, nag-uuyag hin soccer ngan hin iba nga isport.
Xhosa[xh]
Ndandisenza umthambo rhoqo ndidlala nebhola ekhatywayo.
Yoruba[yo]
Mo máa ń gbá bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá ti àwọn obìnrin, mo sì máa ń ṣe àwọn eré ìdárayá míì.
Zulu[zu]
Ngangizivocacoca njalo, ngidlala ibhola labesifazane neminye imidlalo.