Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И двамата сме добре.
Bosnian[bs]
Obe smo dobro.
Czech[cs]
Obě jsme v pořádku.
German[de]
Uns beiden geht's gut.
Greek[el]
Είμαστε κι οι δυο καλά.
English[en]
We're both okay.
Spanish[es]
Los dos estamos bien.
French[fr]
Tout va bien.
Croatian[hr]
Obije smo dobro.
Hungarian[hu]
Mindketten jól vagyunk.
Indonesian[id]
Kami berdua baik-baik saja.
Italian[it]
Stiamo tutt'e due bene.
Dutch[nl]
Er is niks gebeurd.
Polish[pl]
Jesteśmy całe i zdrowe.
Portuguese[pt]
Nós duas estamos bem.
Romanian[ro]
Suntem amândouă în regulă.
Russian[ru]
Мы обе в порядке.
Slovenian[sl]
Oba sva v redu.
Serbian[sr]
Obe smo dobro.
Turkish[tr]
İkimiz de iyiyiz.