Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The practices referred to in the written question would appear to be related to bullfighting and therefore subject to the exemptions laid down in Article 13 of the Treaty on the Functioning of the European Union under the wording ‘while respecting the legislative or administrative provisions and customs of the Member States relating in particular to religious rites, cultural traditions and regional heritage’.
Spanish[es]
Las prácticas mencionadas en la pregunta escrita parecen estar relacionadas con la tauromaquia y, en consecuencia, entran dentro de las excepciones previstas en el artículo 13 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las que se refiere el texto «respetando al mismo tiempo las disposiciones legales o administrativas y las costumbres de los Estados miembros relativas, en particular, a ritos religiosos, tradiciones culturales y patrimonio regional».