Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كَانَ الغرفة الأنظف التي أنا أَبَداً رَأيتُ.
Bulgarian[bg]
Най-чистата стая, която съм виждал.
English[en]
It was the cleanest room I've ever seen.
Spanish[es]
Era el cuarto más limpio que haya visto.
French[fr]
Que dalle- - la chambre est propre.
Hebrew[he]
זה היה החדר הנקי ביותר שאי פעם ראיתי.
Croatian[hr]
To je najcistija soba koju ikada vidio.
Polish[pl]
To najczystszy pokój jaki widziałem.
Portuguese[pt]
Era o quarto mais limpo que eu já vi.
Slovak[sk]
Nikdy som nevidel čistejšiu izbu.
Serbian[sr]
To je najčistija soba koju ikada vidio.
Turkish[tr]
Gördüğüm en temiz odaydı.