Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти и спортни чанти (доколкото са включени в клас 18), ръчни дамски чанти, ученически чанти, раници
Czech[cs]
Tašky a sportovní tašky (zařazené do třídy 18), kabelky, školní ruksaky, ruksaky
Danish[da]
Tasker og sportstasker (indeholdt i klasse 18), håndtasker, skoletasker, rygsække
German[de]
Taschen und Sporttaschen (soweit in Klasse 18 enthalten), Handtaschen, Schulranzen, Rucksäcke
Greek[el]
Τσάντες και αθλητικές τσάντες (περιλαμβανόμενες στην κλάση 18), γυναικείες τσάντες, σχολικές σάκες, σακίδια
English[en]
Bags and sports bags (included in class 18), handbags, satchels, rucksacks
Spanish[es]
Bolsos y bolsos deportivos (comprendidos en la clase 18), bolsos de mano, carteras escolares, mochilas
Estonian[et]
Kotid ja spordikotid (mis kuuluvad klassi 18), käekotid, kooliranitsad, seljakotid
Finnish[fi]
Laukut ja urheilukassit (luokassa 18), käsilaukut, koululaukut, selkäreput
French[fr]
Sacs et sacs de sport (compris dans la classe 18), sacs à main, cartables, sacs à dos
Hungarian[hu]
Táskák és sporttáskák (amennyiben a 18. osztályba tartoznak), kézitáskák, iskolatáskák, hátizsákok
Italian[it]
Borse e sacche per lo sport (compresi nella classe 18), borsette, cartelle, zaini
Lithuanian[lt]
Krepšiai ir sportiniai krepšiai (priskirti 18 klasei), rankinukai, mokyklinės kuprinės, kuprinės
Latvian[lv]
Somas un sporta somas (ietvertas 18. klasē), rokassomas, skolēnu somas, mugursomas
Maltese[mt]
Basktijiet u basktijiet sportivi (inklużi fil-klassi 18), basktijiet ta' l-idejn, saċils, rucksacks
Dutch[nl]
Tassen en sporttassen (voorzover begrepen in klasse 18), handtassen, schooltassen, rugzakken
Polish[pl]
Torby i torby sportowe (ujęte w klasie 18), torebki, tornistry, plecaki
Portuguese[pt]
Sacos e sacos de desporto (incluídos na classe 18), malas de mão, malas escolares, mochilas
Romanian[ro]
Genti si genti sport (in masura in care sunt incluse in clasa 18), posete, ghiozdane, rucsacuri
Slovak[sk]
Tašky a športové tašky (doteraz zahrnuté do triedy 18), kabelky, školské tašky, ruksaky
Slovenian[sl]
Torbe in športne torbe (v kolikor jih obsega razred 18), ročne torbe, šolski nahrbtniki, nahrbtniki
Swedish[sv]
Väskor och sportväskor (ingående i klass 18), handväskor, skolväskor, ryggsäckar