Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, премина през промиването на мозъка на Сенди Коен.
Greek[el]
Λοιπόν, νίκησες την σύντηξη εγκεφάλου του Σάντι Κόεν.
English[en]
You've beaten the Sandy Cohen mind-meld.
Spanish[es]
Has vencido al plan de Sandy Cohen.
French[fr]
Et bien, tu as battus le " bouillonnement de cerveau " de Sandy Cohen.
Hebrew[he]
אתה נצחת את סנדי כהן הרך.
Croatian[hr]
Pa, što ste tukli Sandy Cohen um-stapaju.
Italian[it]
Hai battuto il mio piano.
Dutch[nl]
Je hebt m'n Jedi-trucjes doorzien.
Polish[pl]
Cóż pokonałeś ciemną stronę Sandiego Cohena
Portuguese[pt]
Você venceu a estratégia de Sandy Cohen.
Romanian[ro]
L-ai învins pe Sandy Cohen la jocul minţii.
Slovak[sk]
No, tak potom si porazil obmäkčovanie Sandyho Cohena.
Serbian[sr]
Pobedio si Sendi Koena u igri uma.