Besonderhede van voorbeeld: 8887907051378736608

Czech

Pokaždé, když jsem šel kolem místa, kde Louis Armstrong žil, říkal:

English

Every time I walked past where Louis Armstrong used to live, he'd say,

Spanish

Cada vez que pasaba por donde Louis Armstrong solía vivir, él decía,

Finnish

Aina kun menin Louis Armstrongin ohi, hän katsoi minua ja sanoi:

French

Chaque fois que mon papa passait devant la maison de Louis Armstrong, il disait:

Croatian

Svaki put kad bih prošao pokraj njegove kuće, rekao bi mi:

Hungarian

Mindig, mikor elhaladok ott, ahol Louis Armstrong élt, eszembe jut a mondása,

Italian

Ogni volta che passavo vicino a dove abitava, diceva...

Polish

Za każdym razem, kiedy przechodziłem obok miejsca, gdzie mieszkał Louis Armstrong mówiono:

Portuguese

Toda vez que eu passava por onde Louis Armstrong costumavam viver, ele dizia:

Turkish

Ne zaman Louis Armstrong'un yaşadığı yerden geçsem bana bakıp, şöyle derdi...