Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мостикът до телепортната.
Bosnian[bs]
Komandni most odeljenju za teleportaciju.
German[de]
Transporterraum...
Greek[el]
Αίθoυσα διακτίνισης...
English[en]
Bridge to Transporter Room.
Spanish[es]
Puente a Transportador.
Finnish[fi]
Siirrinhuone...
French[fr]
Salle de téléportation...
Croatian[hr]
Most zove sobu za teleportaciju.
Hungarian[hu]
Transzporter terem...
Dutch[nl]
Transportkamer...
Polish[pl]
Mostek do transportera.
Portuguese[pt]
Ponte para Sala de Transportes.
Russian[ru]
Мостик вызывает отсек транспортера.
Serbian[sr]
Komandni most odeljenju za teleportaciju.
Turkish[tr]
Taşıyıcı odası...