Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съществува търговска тайна;
Czech[cs]
obchodní tajemství existuje;
Danish[da]
der foreligger en forretningshemmelighed
German[de]
tatsächlich ein Geschäftsgeheimnis vorliegt,
Greek[el]
υφίσταται εμπορικό απόρρητο·
English[en]
a trade secret exists;
Spanish[es]
de la existencia de un secreto comercial;
Estonian[et]
ärisaladus on olemas;
Finnish[fi]
liikesalaisuus on olemassa;
French[fr]
un secret d'affaires existe;
Croatian[hr]
da poslovna tajna postoji;
Hungarian[hu]
az üzleti titok létezik;
Italian[it]
l'esistenza del segreto commerciale;
Lithuanian[lt]
komercinė paslaptis egzistuoja;
Latvian[lv]
komercnoslēpums pastāv;
Maltese[mt]
jeżisti sigriet kummerċjali;
Dutch[nl]
een bedrijfsgeheim bestaat;
Polish[pl]
tajemnica przedsiębiorstwa istnieje;
Portuguese[pt]
existe um segredo comercial;
Romanian[ro]
secretul comercial există;
Slovak[sk]
obchodné tajomstvo existuje;
Slovenian[sl]
poslovna skrivnost obstaja;
Swedish[sv]
att en företagshemlighet föreligger,