Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) одобрява основната организационна структура на Съвместното предприятие;
Czech[cs]
g) schvaluje základní organizační strukturu společného podniku;
Danish[da]
g) at godkende fællesforetagendets grundlæggende organisationsstruktur
German[de]
g) Er genehmigt den grundlegenden organisatorischen Aufbau des gemeinsamen Unternehmens.
Greek[el]
ζ) εγκρίνει το οργανόγραμμα της κοινής επιχείρησης·
English[en]
(g) approve the basic organisational structure of the Joint Undertaking;
Spanish[es]
g) aprobar la estructura organizativa básica de la Empresa Común;
Estonian[et]
g) kinnitada ühisettevõtte organisatsiooniline põhistruktuur;
Finnish[fi]
g) hyväksyä yhteisyrityksen perusorganisaatiorakenne;
French[fr]
g) d'approuver la structure organisationnelle fondamentale de l'entreprise commune;
Croatian[hr]
(g) odobrava temeljnu organizacijsku strukturu zajedničkog poduzeća;
Hungarian[hu]
g) jóváhagyja a közös vállalkozás általános szervezeti felépítését;
Italian[it]
g) approva la struttura organizzativa fondamentale dell'Impresa comune;
Lithuanian[lt]
g) tvirtina pagrindinę bendrosios įmonės organizacinę struktūrą;
Latvian[lv]
g) apstiprināt Kopuzņēmuma organizatorisko pamatstruktūru;
Dutch[nl]
g) het goedkeuren van de organisatorische basisstructuur van de gemeenschappelijke onderneming;
Polish[pl]
g) zatwierdza podstawową strukturę organizacyjną wspólnego przedsięwzięcia;
Portuguese[pt]
g) Aprovar a estrutura organizacional básica da Empresa Comum;
Romanian[ro]
(g) să aprobe structura organizatorică de bază a întreprinderii comune;
Slovak[sk]
g) schvaľuje základnú organizačnú štruktúru spoločného podniku;
Slovenian[sl]
(g) odobri osnovno organizacijsko strukturo skupnega podjetja;
Swedish[sv]
g) godkänna utformningen av det gemensamma företagets grundläggande organisation,