Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Etwa zwei Jahre später hatte die Gesellschaft ein leichteres Grammophon.
Greek[el]
Περίπου δύο χρόνια αργότερα η Εταιρία είχε έναν ελαφρύτερο.
English[en]
About two years later the Society had one of lighter weight.
Spanish[es]
Aproximadamente dos años más tarde la Sociedad tuvo uno más liviano.
Finnish[fi]
Noin kaksi vuotta myöhemmin Seura kehitti kevyemmän mallin.
Italian[it]
Circa due anni dopo la Società ne ebbe uno più leggero.
Japanese[ja]
2年ほどして,協会はもっと軽い蓄音機を作りました。
Korean[ko]
약 2년 후 협회는 더 가벼운 축음기를 제작하였다.
Dutch[nl]
Ongeveer twee jaar later had het Genootschap een lichtere grammofoon.
Portuguese[pt]
Cerca de dois anos depois, a Sociedade fabricou um mais leve.