Besonderhede van voorbeeld: 8888354555985983814

Bulgarian

Качих ги на моя компютър както съм правила стотици пъти, но не съм давала нищо на пресата.

Czech

Nahrála jsem si je do počítače, jako jsem to dělala už stokrát, ale rozhodně jsem je nedala médiím nebo někomu jinému.

English

I uploaded them to my computer like I've done hundreds of times, but I didn't give them or anything to the press.

Spanish

Las descargué en mi ordenador como he hecho cientos de veces, pero no se las di, ni eso ni nada, a la prensa.

French

Je les ai transférées sur mon ordi comme je le fais souvent, mais j'ai rien donné à la presse.

Croatian

Spremila sam ih na računalo kao i uvijek, ali nisam ništa dala medijima.

Hungarian

Feltöltöttem a képeket a gépemre, ahogy már több száz alkalommal, de nem adtam ki sem ezt, sem semmit a sajtónak.

Italian

Le ho scaricate sul computer cosi'come ho fatto centinaia di volte, ma non ho fornito alla stampa ne'le foto, ne'altro.

Dutch

Ik uploaden ze naar m'n computer zoals ik al honderden keren deed, maar ik heb niets aan de media gegeven.

Polish

Jak zawsze wrzuciłam je do komputera, ale na pewno nie sprzedałam ich prasie.

Portuguese

Fiz o upload deles para o meu computador como eu fiz centenas de vezes, mas não passei para a imprensa.

Romanian

Le-am transferat în calculatorul meu, aşa cum am făcut-o de sute de ori, dar nu am dat nici poze, nici altceva presei.

Russian

Я загрузила их на свой компьютер, как и сотни раз до этого, но прессе их я не передавала.

Serbian

Prebacila sam ih na svoj kompjuter kao što sam to već stotinu puta činila, ali nisam predala ni njih, niti bilo šta drugo štampi.

Turkish

Onları yüzlerce kez yaptığım gibi bilgisayarıma yükledim, ama basına bir şey vermedim.