Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اني هنا مع اصدقائي بطريقنا لباروك.
Bulgarian[bg]
Тук съм с приятелите си по път за Барух.
Bosnian[bs]
Ovde sam sa prijateljima, na putu za Baruh.
Greek[el]
Είμαι εδώ με τους φίλους μου. Βάλαμε πλώρη για Μπαρούχ.
English[en]
I am here with my friends en route to Baruch.
Spanish[es]
Estoy con mis amigos, nos dirigimos a Baruch.
Finnish[fi]
Olen ystävieni kanssa matkalla Baruchiin.
French[fr]
Je suis ici avec mes amis en route pour Baruch.
Hebrew[he]
אני כאן עם חבריי, אנחנו בדרך לבארוק.
Hungarian[hu]
A barátaimmal érkeztem ide. Bharuchba tartunk.
Dutch[nl]
Ik ben hier met mijn vrienden onderweg naar Baruch.
Polish[pl]
Zatrzymałem się tu z przyjaciółmi po drodze do Baruk.
Portuguese[pt]
Estou aqui com meus amigos na rota para Baruch.
Romanian[ro]
Am venit aici cu prietenii mei, mergem spre Bharuch.
Serbian[sr]
Ovdje sam sa prijateljima, na putu za Baruh.
Turkish[tr]
Buraya dostlarımla geldim ve Baruch'a gidiyorum.