Metadata
Author: tatoeba
Data
Belarusian[be]
Яна заплакала, прачытаўшы ліст.
German[de]
Sie weinte, als sie den Brief las.
English[en]
She cried as she read the letter.
Esperanto[eo]
Ŝi ploris dum ŝi legis la leteron.
Spanish[es]
Ella lloró mientras leía la carta.
French[fr]
Elle pleura en lisant la lettre.
Hungarian[hu]
Sírt, amikor a levelet olvasta.
Interlingue[ie]
Ella plorat quande ella leet li lettre.
Italian[it]
Piangeva mentre leggeva la lettera.
Japanese[ja]
彼女は手紙を読みながら泣いた。
Portuguese[pt]
Ela chorava enquanto lia a carta.
Russian[ru]
Она закричала, когда прочитала письмо.
Klingon[tlh]
QIn laDtaHvIS SaQ.
Turkish[tr]
O, mektubu okurken ağladı.
Ukrainian[uk]
Вона плакала, читаючи лист.
Chinese[zh]
她一邊讀這封信一邊哭。