Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес образователни услуги, а именно предоставяне на членство в организация на университети и свързани с тях организации от целия свят, които се ангажират да развават споделянето на инициативиата за свободен достъп до учебни материали, и нейното въздействие върху глобалните възможности за обучение
Czech[cs]
Služby obchodního vzdělávání, jmenovitě poskytování členství v organizaci univerzit a přidružených organizací na celém světě, propojených ke sdílení výukových materiálů a jeho dopad na celosvětovou vzdělávací příležitost
Danish[da]
Uddannelseserhvervsvirksomhed, nemlig udbydelse af medlemsskab af en organisation af universiteter og tilknyttede organisationer globalt, som har engageret sig i at fremme deling af undervisningsmaterialer og dennes indflydelse på globale uddannelsesmuligheder
German[de]
Unternehmensdienstleistungen in Bezug auf Bildung, nämlich Mitgliedschaften in Organisationen von Universitäten und damit verbundenen Organisationen, die sich weltweit für die Förderung der gemeinsamen Nutzung von Bildungsmaterialien und ihren Einfluss auf weltweite Bildungsmöglichkeiten engagieren
Greek[el]
Υπηρεσίες επιχειρηματικής εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή μελών οργάνωσης πανεπιστημίων και σχετικών οργανώσεων σε ολόκληρο τον κόσμο με σκοπό την ανάδειξη του μερισμού εκπαιδευτικού υλικού και της επίδρασής τους στις παγκόσμιες ευκαιρίες εκπαίδευσης
English[en]
Educational business services, namely, providing membership in an organization of universities and associated organizations worldwide committed to advancing the sharing of educational materials and its impact on global educational opportunity
Spanish[es]
Servicios de negocios educativos, en concreto, facilitación de la pertenencia a una organización de universidades y organizaciones asociadas en todo el mundo dedicadas a fomentar la cuota de materiales educativos y su impacto en la oportunidad educativa mundial
Estonian[et]
Ärikoolitusteenused, nimelt liikmesuse pakkumine ülikoolide ja liitunud organisatsioonide organisatsioonis, mis on ülemaailmselt sidunud end edendama OpenCourseWare jagamist ja selle mõju ülemaailmsetele haridusvõimalustele
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvät koulutuspalvelut, nimittäin jäsenyyden tarjoaminen sellaisissa yliopisto-organisaatiossa ja niihin liittyvissä maailmanlaajuisissa organisaatioissa, jotka ovat sitoutuneet edistämään jakamaan koulutusmateriaalia ja niiden vaikutusta maailmanlaajuisiin koulutusmahdollisuuksiin
French[fr]
Services commerciaux d'éducation, à savoir services d'adhésion à une organisation d'universités et d'organisations connexes dans le monde, qui s'engage à promouvoir le partage de matériel pédagogique et son impact sur les possibilités d'éducation dans le monde
Hungarian[hu]
Oktatási üzleti szolgáltatások, nevezetesen tagság biztosítása egy egyetemeket és társult szervezeteket felölelő, világméretű szervezetben, amelynek célja a tananyagmegosztás és az az által a világszintű oktatási lehetőségekre gyakorolt hatás előmozdítása
Italian[it]
Servizi aziendali d'istruzione, ovvero affiliazione in un'organizzazione di università ed organizzazioni associate a livello mondiale, impegnate nel favorire la condivisione di materiali didattici e dell'impatto relativo sulle opportunità didattiche globali
Lithuanian[lt]
Mokomosios verslo paslaugos, būtent narystė universitetų organizacijose ir asocijuotose organizacijose visame pasaulyje, kurios yra įsipareigojusios tobulinti mokomosios medžiagos mainus ir jų poveikį pasaulio švietimo galimybėms
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības izglītības pakalpojumi, proti, dalības nodrošināšana universitāšu organizācijā un saistītās organizācijās visā pasaulē, nodrošinot iepriekš sagatavotu mācību materiālu izplatīšanu un tās ietekmi uz pasaules izglītības iespējām
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi relatati man-negozju, jiġifieri, provvista ta' affiljament f'organizzazzjoni ta' universitajiet u organizzazzjonijiet assoċjati madwar id-dinja kommessi għall-avvanz tal-iskambjar ta' materjal edukattiv u l-impatt konsegwenti fuq opportunitajiet edukattivi globali
Dutch[nl]
Onderwijskundige zakelijke dienstverlening, te weten het verschaffen van lidmaatschappen van een organisatie van universiteiten en aanverwante organisaties wereldwijd die het delen van leermiddelen en onderwijsmateriaal bevorderen en het effect daarvan op wereldwijde onderwijskundige mogelijkheden
Polish[pl]
Edukacyjne usługi w biznesie, mianowicie oferowanie członkowstwa w organizacji zrzeszającej uniwersytety i powiązane organizacje z całego świata, zaangażowanej w promowanie nieograniczonego dzielenia się materiałami edukacyjnymi i wpływem tegoż ruchu na ogólnoświatowe możliwości edukacyjne
Portuguese[pt]
Serviços de negócios no domínio da educação, nomeadamente adesão a uma organização de universidades e a organizações suas associadas em todo o mundo, empenhadas na promoção da partilha de materiais educativos e do seu impacto nas oportunidades educativas globais
Romanian[ro]
Servii educaţionale în domeniul afacerilor, şi anume, asigurarea de membri într-o organizaţie universitară şi organizaţii cu asociaţii în toată lumea care au obligaţia să promoveze punerea la comun a materialelor educaţionale şi impactul asupra oportunităţii educaţionale globale
Slovak[sk]
Obchodné vzdelávacie služby, menovite poskytovanie členstva v univerzitných organizáciách a súvisiacich organizáciách, ktorých úlohou je urýchľovanie zdieľania vzdelávacích materiálov a ich dopadu na globálne vzdelávacie príležitosti
Slovenian[sl]
Storitve poslovnega izobraževanja, in sicer nudenje članstva v organizaciji univerzitet in povezanih organizacijah po celem svetu, namenjenih napredovanju širitve materialov za izobraževanje in njihovega vpliva na globalno izobraževalno priložnost
Swedish[sv]
Utbildande affärstjänster, nämligen, tillhandahållande av medlemsskap i en organisation av universitet och associerade organisationer över hela världen engagerade i att främja delning av utbildningsmaterial och dess inverkan på globala utbildningsmöjligheter