Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي تقوم على مبدأ القدرة على الدفع وأنها راعت جميع العوامل المعنية.
English[en]
It was based on the principle of capacity to pay and carefully weighed all the factors involved.
Spanish[es]
Está basada en el principio de la capacidad de pago y se han sopesado cuidadosamente todos los factores involucrados.
French[fr]
Cette méthode se fonde sur le principe de la capacité de paiement et prend rigoureusement en considération tous les facteurs en jeu.
Chinese[zh]
王新霞女士(中国)说,现行的比额编制方法是全体会员国经过长时间的艰苦谈判达成的,是本着支付能力原则,考虑各种因素后的最终结果。