Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Каменинови тръби, фасонни части и тръбни връзки за канализационни системи. Част 10: Изисквания към характеристиките
Czech[cs]
Kameninové trouby, tvarovky a spoje pro venkovní a vnitřní kanalizaci – Část 10: Mandátové požadavky
Danish[da]
Glaserede lerrør, fittings og rørsamlinger til afløbsledninger — Del 10: Ydeevnekrav
German[de]
Steinzeugrohre und Formstücke sowie Rohrverbindungen für Abwasserleitungen und -kanäle — Teil 10: Leistungsanforderungen
Greek[el]
Εμφιαλωμένοι πήλινοι σωλήνες, εξαρτήματα και σύνδεσμοί τους για αποχετεύσεις και υπονόμους — Μέρος 10: Εντελόμμενες απαιτήσεις
English[en]
Vitrified clay pipes and fittings and pipe joints for drains and sewers — Part 10: Performance requirements
Spanish[es]
Tuberías de gres, accesorios y juntas para saneamiento — Parte 10: Requisitos obligatorios
Estonian[et]
Klaasja kihiga kaetud keraamilised torud ja liitmikud ning toruühendused dreenide ja kanalisatsioonitorustike jaoks. Osa 10: Kohustuslikud nõuded
Finnish[fi]
Viemäröintiin tarkoitetut lasitetut saviputket ja osat ja yhteet. Osa 10: Suoritusvaatimukset
French[fr]
Tuyaux et accessoires en grès et assemblages de tuyaux pour les réseaux de branchement et d'assainissement — Partie 10: Exigences de performance
Hungarian[hu]
Vízelvezetési és csatornázási kőagyag csövek, idomaik és kötéseik. 10. rész: Teljesítőképességi követelmények
Italian[it]
Tubi ed elementi complementari di gres e relativi sistemi di giunzione, destinati alla realizzazione di impianti di raccolta e smaltimento di liquami — Parte 10: Requisiti di prestazione
Lithuanian[lt]
Glazūruotieji keraminiai nuotakyno vamzdžiai, jungliai ir vamzdžių jungtys. 10 dalis. Eksploataciniai reikalavimai
Latvian[lv]
Keramikas caurules, veidgabali, cauruļu savienojumi notekūdeņiem un kanalizācijai – 10. daļa: Izpildījuma prasības
Maltese[mt]
Pajpijiet tal-fuħħar glajżat u l'għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' drenjs u drenaġġ – Parti 10: Rekwiżiti ta' operat
Dutch[nl]
Keramische buizen en hulpstukken alsmede buisverbindingen voor riolering onder vrij verval — Deel 10: Prestatie-eisen
Polish[pl]
Rury i kształtki kamionkowe i ich połączenia w sieci drenażowej i kanalizacyjnej – Wymagania mandatowe
Portuguese[pt]
Tubos e acessórios de grés cerâmico e respectivas juntas, para sistemas de drenagem de águas residuais — Parte 10: Requisitos, ensaios, controlo da qualidade
Romanian[ro]
Tuburi şi accesorii de gresie şi îmbinarea acestora la racorduri şi reţele de canalizare – Partea 10: Cerinţe de performanţă
Slovak[sk]
Rúry, tvarovky a spoje kameninových potrubí pre drenáže a stoky. Časť 10: Mandátové požiadavky
Slovenian[sl]
Keramične cevi, fazonski kosi in spoji za odvod odpadne vode in kanalizacijo – 10. del: Lastnosti
Swedish[sv]
Avlopp – Lerrör och rördelar – Del 10: Funktionskrav