Besonderhede van voorbeeld: 8888656756997815795

Greek

Όταν αντιμετώπισε δικαστική πλάνη θεώρησε αναγκαίο να καταθέσει.

English

It was when faced with miscarriage of justice that he felt compelled to come forward.

Spanish

Solo cuando era evidente la posibilidad de no ejercer justicia, el sintió la necesidad de declarar.

French

Ce n'est qu'en raison du risque d'erreur judiciaire qu'il s'est manifesté.

Croatian

Istupio je tek kad se suočio s grubim kršenjem pravde.

Dutch

Pas toen de rechtsgang belemmerd werd... moest hij wel naar voren treden.

Polish

Tylko dlatego, że możliwa stała się pomyłka sądowa, poczuł się zmuszony do ujawnienia prawdy.

Portuguese

E foi porque ele se viu com a possibilidade de se enrolar com a justiça, que ele sentiu-se obrigado a retroceder.

Serbian

Istupio je tek kad se suočio s grubim kršenjem pravde.