Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(9) Покана за представяне на коментари по евентуални мерки за намеса в търговията с финансови продукти като договори за разлики и бинарни опции на непрофесионални клиенти (ESMA35-43-904).
Czech[cs]
(9) Výzva k předložení informací o potenciálních produktových intervenčních opatřeních u rozdílových smluv a binárních opcí retailovým investorům (ESMA35-43-904).
Danish[da]
(9) Opfordringen til indsendelse af dokumentation for potentielle produktinterventionsforanstaltninger vedrørende differencekontrakter og binære optioner for detailkunder (ESMA35-43-904).
German[de]
(9) Sondierung zu potenziellen Produktinterventionsmaßnahmen in Bezug auf CFD und binäre Optionen für Kleinanleger (ESMA35-43-904).
Greek[el]
(9) Πρόσκληση για την υποβολή στοιχείων σχετικά με τα προτεινόμενα μέτρα παρέμβασης για τις συμβάσεις επί διαφορών και τα δυαδικά δικαιώματα προαίρεσης που διατίθενται σε ιδιώτες πελάτες (ESMA35-43-904).
English[en]
(9) Call for evidence on potential product intervention measures on contracts for differences and binary options to retail clients (ESMA35-43-904).
Spanish[es]
(9) Consulta pública sobre las posibles medidas de intervención de los productos en los contratos por diferencias y las opciones binarias a los clientes minoristas (AEVM35-43-904).
Estonian[et]
(9) Tõendite esitamise kutse võimalike toodetesse sekkumise meetmete jaoks seoses jaeklientidele suunatud hinnavahelepingute ja binaaroptsioonidega (ESMA35-43-904).
French[fr]
(9) Appel à contributions sur des éventuelles mesures d'intervention sur les produits relatives à la commercialisation, la distribution ou la vente de contrats sur différence et d'options binaires aux clients de détail (ESMA35-43-904).
Croatian[hr]
(9) Poziv na očitovanje o predloženim interventnim mjerama za ugovore za razlike i binarne opcije za male ulagatelje (ESMA35-43-904).
Hungarian[hu]
(9) Felhívás bizonyíték benyújtására a kisbefektetők számára kínált CFD-kre és bináris opciókra vonatkozó javasolt termékintervenciós intézkedések kapcsán (ESMA35-43-904).
Italian[it]
(9) «Call for evidence on potential product intervention measures on contracts for differences and binary options to retail clients» [Invito a presentare contributi sulle potenziali misure di intervento in materia di contratti per differenze (CFD) e opzioni binarie] (ESMA35-43-904).
Lithuanian[lt]
(9) Kvietimas teikti informaciją dėl pasiūlytų produktų intervencijos priemonių, taikomų neprofesionaliesiems investuotojams siūlomiems sandoriams dėl kainų skirtumo ir dvinariams pasirinkimo sandoriams (ESMA35-43-904).
Latvian[lv]
(9) Aicinājums sniegt liecības par iespējamiem produktu intervences pasākumiem attiecībā uz cenu starpības līgumiem un binārajām opcijām privātajiem klientiem (ESMA35-43-904).
Maltese[mt]
(9) Sejħa għall-evidenza dwar miżuri potenzjali ta' intervent fuq prodotti fuq kuntratti għal differenzi u opzjonijiet binarji lil klijenti mhux professjonali (ESMA35-43-904).
Dutch[nl]
(9) Call for evidence over mogelijke productinterventiemaatregelen voor CFDs en binaire opties voor retailcliënten (ESMA35-43-904).
Polish[pl]
(9) Zaproszenie do zgłaszania uwag dotyczące potencjalnych środków w zakresie interwencji produktowej związanych z wprowadzaniem do obrotu, dystrybucją lub sprzedażą kontraktów na różnicę i opcji binarnych klientom detalicznym (ESMA35-43-904).
Portuguese[pt]
(9) Convite à apresentação de informações sobre potenciais medidas de intervenção aplicáveis a contratos diferenciais e opções binárias oferecidos a investidores de retalho, de 18 de janeiro de 2018 (ESMA 35-43-904).
Romanian[ro]
(9) Cerere de contribuții privind posibile măsuri de intervenție asupra produsului în contracte pentru diferență și opțiuni binare pentru clienții de retail (ESMA35-43-904).
Slovak[sk]
(9) Výzva na predloženie pripomienok o potenciálnych opatreniach týkajúcich sa zasahovania do produktov v súvislosti s finančnými rozdielovými zmluvami a binárnymi opciami pre retailových klientov (ESMA35-43-904).
Slovenian[sl]
(9) Call for evidence on potential product intervention measures on contracts for differences and binary options to retail clients (Poziv k predložitvi dokazov v zvezi z možnimi ukrepi za poseganje na trg produktov glede pogodb na razliko in binarnih opcij za male vlagatelje, ESMA35-43-904).
Swedish[sv]
(9) Uppmaning att inkomma med synpunkter på potentiella produktingripandeåtgärder för försäljning av CFD-kontrakt och binära optioner till icke-professionella kunder (ESMA35-43-904).